網頁

2013年10月28日星期一

無名無位之樂為最真

人知名位為樂,不知無名無位之樂為最真;

人知饑寒為憂,不知不饑不寒之憂為更甚。

【菜根譚】

(人人都知道有名有位是快樂的,卻不知道無名無位的快樂最真實;
人人都知道饑寒交迫是憂苦的,卻不知道不饑不寒的憂苦更難受。)

好像是廢話,但這兩種“樂與憂”,卻都是真實的,問題是處在什麽樣的位置。

當無名無位時,視“名位”為樂,以追求“名位”為樂;理由?人之常情,不想繼續為飢寒擔憂。
當有名有位時,回顧“當初”的樂,醒悟那種快樂才是最真實的;理由?人之常情,保名保位,較追求之時更叫人時時刻刻憂慮重重。

人之常情?不錯,有誰能悖?能悖者,知“道”也。

沒有留言: